Google Workspace Studioを日本語で使う方法

※本記事は2026年4月18日時点での内容になります。

2025年に発表された「Google Workspace Studio」が注目を集めています。

Geminiの強力な推論能力を活用し、ノーコードで業務自動化エージェントを作成できるこのツールは、ビジネスの生産性を劇的に向上させるポテンシャルを秘めているという評価を受けています。しかし、現時点（2026年4月）において、日本語対応はまだ完了していません。もしかすると、「Workspace Studioは使いたいけど、英語のメニューばかりで使いづらい……」と二の足を踏んでいる方も多いのではないでしょうか？

今回は、Google Workspace Studioを日本語で利用するための方法について解説します。

Google Workspace Studioとは？

今回のテーマではないため、Google Workspace Studioの概要や具体的な使い方の説明については割愛します。Workspace Studioに関する基本的な知識を学びたい場合は以下の記事をご参考ください。

Google Workspace Studioを「日本語で使う」とは？

Workspace Studioを「日本語で使う」には、2つの意味があると考えています。この2つの観点で、Workpsace Studioの現在の状況と日本語化する方法について考えてみます。

UIを日本語にして利用する
フロー内の指示に日本語を使う

現在のところUIは英語だがプロンプトは日本語が使える

Google Workspace Studioの現在の日本語の対応状況を整理します。

項目	ステータス	備考
UI全般	英語のみ	画面、ボタン名等々、すべてのコンポーネントが英語表記。
指示（プロンプト）	日本語対応	「〜のメールを要約してドキュメントに保存して」といった指示は日本語で可能。
処理内容（出力）	日本語対応	例えば、日本語メールの送信やスプレッドシートへの書き出しも日本語に対応。

つまり、「英語のメニュー名さえ理解できれば、日本語のツールとして運用できる」というのが現在のステータスになります。

UIを日本語化する方法は？

Chromeの翻訳機能を利用すればUIを日本語化できる

Google Chromeの翻訳機能は、ウェブサイト上の外国語をワンクリックで指定の言語へ変換する便利な機能です。

Google翻訳の技術を活用しており、ページ全体を瞬時に書き換えるだけでなく、設定により「常に翻訳する」ことも可能です。海外サイトの情報を母国語のようにスムーズに閲覧できるため、情報収集の効率が劇的に上がります。PC版ではアドレスバーの右側、スマホ版ではメニューから簡単に操作でき、100以上の言語に対応しています。